有些字母不发音英语翻